Paul-Louis Courier

Epistológrafo, libelista, helenista
photo1 photo2
 
prec De M. Renouard le 9 avril 1810 Du docteur Bosquillon[1] Sans mention de Tivoli le 3 mai 1810 Suiv

Paris, ce 14 avril 1810

Monsieur,

J Édouard-François-Marie Bosquillon Édouard-François-Marie Bosquillon (1744 - 1814)
 
’ai reçu avec beaucoup de plaisir le joli cadeau que vous m’avez envoyé. Je ne doute pas que votre travail ne réponde à la haute idée que j’ai conçue de votre mérite. Ce sera pour moi un motif pour relire le Longus dont la lecture m’a toujours enchanté. Vous ne devez pas douter de l’obligation que je vous aurai, ainsi que tous les hellénistes, de nous avoir procuré un texte plus complet d’un ouvrage écrit aussi agréablement que l’est le Longus. Nous lirons avec enthousiasme des fragments qui sans vous seraient peut-être restés éternellement ensevelis dans l’oubli ; nous les attendons avec la plus grande impatience.
M. Clavier que j’ai prié de vous faire passer cette lettre pour vous éviter les frais de port[2], pourra vous dire combien j’ai été sensible à ce témoignage de votre souvenir. Je vous prie de compter sur l’attachement avec lequel je suis, Monsieur,
      Votre serviteur

Bosquillon


[1] A cette époque, c’est le destinataire qui réglait le port de la lettre à lui envoyée.  Note1
[2] Bosquillon, Édouard-François-Marie, naquit à Montdidier (Somme) le 30 mars 1744. Fils d’un docteur de la faculté de médecine de Reims, il fut scolarisé à 12 ans dans un collège jésuite de Paris, il s’y fit remarquer par son aptitude pour le grec ancien, inclination qu’il conserva toute son existence. Après des études de philosophie, il en entreprit d’autres de médecine. Il devint professeur de chirurgie latine de la faculté de médecine de Paris. En 1775, il fut nommé professeur de langue et de philosophie grecque au Collège royal et fit paraître en 1784 une édition grecque et latine des Aphorismes et pronostics d’Hippocrate, dont il publia également vers la fin de sa vie une traduction en français. Il traduisit de l'anglais et du grec en français.
Il exerça successivement comme censeur royal, médecin à l’Hôtel-Dieu et fut membre d’un grand nombre de sociétés savantes.
Courier malade à son retour d’Italie en octobre 1799 fut soigné par Bosquillon. Celui-ci fit connaître à son malade plusieurs hellénistes parmi lesquels Clavier, Boissonade, Guillaume de Sainte-Croix et d’Anse de Villoison. Bosquillon mourut à Paris le 21 novembre 1814. Il fut inhumé au Père Lachaise.  Note2

trait

prec De M. Renouard le 9 avril 1810 Home
Début
Sans mention de Tivoli le 3 mai 1810 Suiv